"Die Letzten Tage der Ceausescus" in der Schweiz
Nun ist es soweit: Nach unserer aufregenden Probenzeit in Rumänien und den gefeierten Aufführungen in Bukarest und Berlin kommen wir endlich in die Schweiz und zeigen in Bern, Zürich und Luzern das Reenactment des berühmtesten Schauprozesses der europäischen Geschichte.
Wir würden uns sehr freuen, Euch zur Schweizer Premiere am 14. 01. um 20.30 Uhr im Schlachthaus Theater Bern oder zu einer der weiteren Vorstellungen am Theaterhaus Gessnerallee Zürich und im Südpol Luzern begrüssen zu dürfen.
DIE LETZTEN TAGE DER CEAUSESCUS
Reenactment des Ceausescu-Prozesses
In rumänischer Sprache mit deutscher Synchronisation und deutschen Übertiteln
14./15./16. Januar 2010, Schlachthaus Theater Bern, jeweils 20.30 h,
17. Januar 2010, Schlachthaus Theater Bern, 19 h
28. / 29. / 30. Januar 2010, Theaterhaus Gessnerallee Zürich, jeweils 20 h
3. / 4. Februar 2010, Südpol Luzern, jeweils 20 h
Eine Produktion des IIPM – International Institute of Political Murder
Mit Victoria Cocias, Constantin Cojocaru, Constantin Draganescu, Alexandru Mihaescu, Eugen Cristian Motriuc, Mircea Rusu u. a.
Idee, Buch und Künstlerische Leitung Milo Rau
Regie Milo Rau und Simone Eisenring
Produktion und Dramaturgie Jens Dietrich
Bühne und Kostüme Anton Lukas und Silvie Naunheim
Video und Tondesign Marcel Bächtiger
Die Bilder der Aburteilung und Hinrichtung des Ehepaars Ceausescu am ersten Weihnachtstag 1989 haben sich als eines der mythischen Ereignisse der Weltgeschichte ins kollektive Unbewusste mehrerer Generationen von Fernsehzuschauern gebrannt.
20 Jahre später bringt das International Institute of Political Murder (IIPM) dieses Urereignis der Wende mit 16 Schauspielern auf die Bühne. Auf Grundlage von authentischen Videodokumenten und Zeugenberichten wird der letzte und berühmteste Schauprozess der europäischen Geschichte in originalgetreu nachgebauten Kulissen reinszeniert.
Während der Recherche wurden zahllose Gespräche mit den am Sturz und der Hinrichtung Beteiligten geführt. Daraus wurden 6 Monologe ausgewählt, die den Prolog zum Prozess bilden und die Atmosphäre der Revolutionstage aus Euphorie, Unsicherheit und Verrat unmittelbar spürbar machen.
DIE LETZTEN TAGE DER CEAUSESCUS stellt die Frage nach dem Verhältnis von Vergangenheit und Gegenwart, nach der Kraft und Bedeutung von medial tradierten Bildern. Die Inszenierung zeigt, wie Geschichte gemacht wird, indem das Ereignis minutiös dokumentiert und szenisch in der Form des Reenactments wiederholt wird.
Telefonische Ticketbestellung: Schlachthaus Bern +41 31 312 60 60 / Theaterhaus Gessnerallee Zürich +41 44 225 81 11 / Suedpol Luzern +41 41 318 00 43
Mit Victoria Cocias, Constantin Cojocaru, Constantin Draganescu, Alexandru Mihaescu, Eugen Cristian Motriuc, Mircea Rusu Idee, Buch und Künstlerische Leitung Milo Rau Regie Milo Rau und Simone Eisenring Produktion und Dramaturgie Jens Dietrich Recherche Milo Rau und Jens Dietrich Video, Ton und Aufzeichnungsregie Marcel Bächtiger Bühne und Kostüme Anton Lukas und Silvie Naunheim Produktionsassistenz Daniel BecksmannÖffentlichkeitsarbeit Yven Augustin Regieassistenz Andreea Chiselev Bühnenbildassistenz Adrian Cristea Casting Bukarest Florentina Bratfanof Casting Schweiz Eva-Maria Bertschy Fachberatung Thomas Kunze, Andrei Ujica, Daniel Ursprung Beratung Recherche Florin Sari Webmastering Franziska DickCorporate Design Nina Wolters Aufführungsrechte schaefersphilippen Theater und Medien GbR Koproduktion Inszenierung Res Bosshart / KG Botschafter Berlin Koproduktion Filmaufzeichnung Langfilm Zürich / NFP Berlin Begleitbuch Verbrecher Verlag Berlin
www.die-letzten-tage.com
www.international-institute.de
IIPM Berlin/Zürich in Koproduktion mit Migros-Kulturprozent Schweiz, KG Botschafter Berlin, Hebbel am Ufer Berlin (HAU), Schlachthaus Theater Bern, Theaterhaus Gessnerallee Zürich, Südpol Luzern, Teatrul Odeon Bukarest, NFP Berlin und Langfilm Zürich.
Unterstützt durch Hauptstadtkulturfonds Berlin, Migros-Kulturprozent Schweiz, Pro Helvetia - Schweizer Kulturstiftung, Kulturstiftung St.Gallen, Ernst Göhner Stiftung, Kanton Luzern, Schering Stiftung Berlin, Stadt und Kanton Bern, Rumänisches Kulturinstitut Berlin, GGG Basel, Deutsche Botschaft Bukarest, Schweizer Botschaft Bukarest, Konrad Adenauer Stiftung, Goetheinstitut Bukarest, Osteuropainstitut der Universität Zürich, Europe is East, ARD Erstes Deutsches Fernsehen – Studio Wien.