"Concertul" în Elveția

"Concertul" în Elveția

Trimis de Alinuka la Lun, 02/01/2010 - 21:41

După ce ne-a înduioşat cu al său  “Te du, trăieşte si există “, realizatorul român Radu Mihăileanu apare cu un nou film intitulat “Concertul”, o adevărată capodoperă cinematografică.


Acest film, realizat cu un buget mic, a înregistrat deja în prima lună de difuzare 1.5 milioane de intrări în cinematografele din Franţa. Începând din decembrie 2009 filmul este distribuit în lumea întreagă, în Elveţia, Germania, Austria, Rusia, Bielorusia, Ukraina, Țările Baltice, România, Israel, Ungaria, Suedia, Singapore, Taiwan, etc...

 

Filmul a fost selecţionat la Festivalul de la Cannes şi a primit Premiul Publicului Cinemania 2009.

 

 

“Concertul” - adorat de public, mai puţin de critici (Mehdi Atmani, 21 decembrie 2009, "Le Temps")


Şapte săptămâni pe primul loc în box office-ul din Franţa, în ciuda unei critici defavorabile, “Concertul” - al cincilea lung metraj al realizatorului Radu Mihăileanu, apare miercuri pe ecranele elveţiene.


Surpriza box office-ului la sfîrşitul anului 2009, “Concertul” - film popular al realizatorului de origine română Radu Mihăileanu, rămâne în sălile Hexagonului, după lansarea sa pe ecranele cinematografelor din Franţa, începând cu 4 noiembrie.


O veritabilă performanţă pentru un lung metraj care nu include nici staruri de renume, nici publicitate dar a cărui bandă sonoră de Tchaikovski a reuşit să atragă numeroşi spectatori. Săptămâna trecută, a şasea săptămână de ecranizare, filmul putea fi găsit pe locul zece în box office cu aproximativ 1.5 milioane de intrări.

 

Dificilă pentru Radu Mihăileanu, asteptat să facă un pas greşit după succesul precedentului lung metraj “Te du, trăieşte și există “ cu această producţie, a cincea, realizatorul revine la o înregistrare neaşteptată: comedia poetică.

 

“Concertul” este povestea improbabilă a lui Filipov, dirijorul şef al celebrei orchestre ruse Bolşoi, concediat după ce a refuzat să se debaraseze de muzicienii săi, evrei de origine. Treizeci de ani mai târziu Filipov lucrează tot la Bolşoi însă ca om de serviciu. Într-o zi îi cade în mână un fax care invită orchestra Bolşoi la un concert la Chatelet în Paris. Filipov se decide să realizeze un plan suprarealist, să adune foştii săi muzicieni cu care să concerteze dându-se drept adevărata orchestră Bolşoi la Paris. O înşelătorie care se dovedește a fi reuşita vieţii sale.

 

 

Biografie:


Radu Mihăileanu, născut pe 23 aprilie 1958 la Bucureşti, fiul unui ziarist comunist.
Cu diploma IDHEC, părăseşte România în 1980 pentru a emigra în Franţa.
După "Trenul vieţii" si “Te du, trăieşte şi există”, două filme salutate de critică, acest cineast talentat realizează în 2009 “Concertul”, un lung metraj cu un casting internaţional, în care rolurile principale le au Mélanie Laurent şi François Berléand.
În 1987, Radu Mihăileanu a publicat colecţia de poeme "Un val cu rău de mare", iar în 2006 a fost preşedintele juriului la festivalul din Angers.

 

 

Premii:

 

"Trădare"
- Festivalul filmelor lumii Montreal 1993: Marele Premiu al Americilor, Premiul Montreal pentru Primul Film  şi Premiul Juriului Ecumenic (menţiune specială)
- Festivalul Internațional al filmului, Istanbul 1994: Premiul special al juriului și Premiul CICAE

 

"Trenul vieţii"
- Mostra de Venise 1998: Premiul FIPRESCI și Premiul Anicaflash
- Festivalul cinematografului est-european Cottbus 1998: Premiul publicului
- Festivalul Internaţional al filmului Sao Paulo 1998: Premiul publicului şi Premiul criticii
- David 1999 pentru cel mai bun film străin
- Cesar 1999 pentru cel mai bun scenariu
- Festivalul filmului de la Sundance 1999: Premiul publicului (la egalitate cu "Aleargă Lola, aleargă")
- Marele Premiu Cinema Brazilia 2001 pentru cel mai bun film străin
- Festivalul de film de la Miami 1999: Premiul publicului
- Festivalul Internaţional al Filmului Hamptons 1999: cel  mai popular film
- Panglica de argint european 1999 al Sindicatului Naţional Italian al ziariştilor de cinema

 

"Pigmeii lui Carlo"
- Festivalul Internaţional al filmului francez Namur 2002: Premiul juriului tânăr

 

“Te du, trăieşte si există “
- Cesar 2006 pentru cel mai bun scenariu original (cu Alain-Michel Blanc), cel mai bun film şi cel mai bun realizator
- Berlinale 2005: Premiul juriului ecumenic, Premiul publicului Panorama şi Label Europa Cinemas (la egalitate cu "Crustacee si scoici")
- Festivalul Internaţional al filmului Copenhaga 2005: Barza de Aur pentru cel mai bun film

 

“Concertul”
- Premiul publicului 2009 la Cinemania

 

Filmul rulează în Elveția după acest program.

 

Adrian Rachieru, Lausanne

Traducere și redactare: Daniel Poenaru (Brugg) și Alina Pătru (Zürich)

Add comment

Autentificare sau înregistrare pentru a posta comentarii

 


 Despre noi    Termeni de utilizare    Abonarea la ştiri    Donaţii    Implică-te şi tu!    Contact         Hosting by