Scrisoare deschisă pentru referendumul din 8 februarie

Scrisoare deschisă pentru referendumul din 8 februarie

Trimis de Redactia la Mie, 01/28/2009 - 00:11

 

                                                                            Lausanne, 15 ianuarie 2009

 

 

 

 

                                                                            În atenţia
                                                                            domnului HANS-RUDOLF MERZ
                                                                            Preşedintele Confederaţiei elveţiene

                                                                            şi al Colegiului guvernamental
                                                                            Palais Fédéral,
                                                                            3003 Berna

 

 

 

 

 

 

Scrisoare deschisă adresată domnului Hans-Rudolf Merz, Preşedintele Confederaţiei elveţiene şi al Consiliului guvernamental

 

Noi, semnatarii acestei scrisori, ne permitem să vă aducem la cunoştinţă îngrijorarea profundă referitoare la campania de afişaj iniţiată de SVP/UDC care poluează pereţii oraşelor şi satelor acestei ţări.

 

Considerăm că afişul reprezentând România şi Bulgaria drept păsări, care prin simbolistica lor sugerează ghinionul, ce atacă Elveţia constituie o imensă insultă la adresa celor două popoare, membre cu drepturi depline în Uniunea Europeană. Mai mult, românii şi bulgarii care locuiesc în Elveţia participă prin toate mijloacele lor la creşterea prosperităţii naţionale. Noi ne adresăm dumneavoastră, în numele lor, pentru ca, în măsura în care este posibil, aceste afişe ce constituie o provocare la adresa democraţiei, incitând la frică şi la ura faţă de celălalt, să fie condamnate şi retrase din mediul public.

 

Mulţumindu-vă pentru atenţia pe care o veţi acorda acestui demers, vă prezentăm dumneavoastră, domnule Hans Rudolf-Merz, preşedinte al Confederaţiei elveţiene cât şi al Colegiului guvernamental, cu respect, salutările noastre.

 

 

Mişcarea de acţiune împotriva afişului defăimător al SVP/UDC:

 

Adrian Rachieru

Asociaţia Interculturală România-Elveţia (ARCH-I)

 

Marius Daniel Popescu

Scriitor

 

Radu Dumitru

Pictor şi cineast

 

Cosmin Păun

www.casa-romanilor.ch

 

 

Alţi semnatari online:

 

Miruna Coca-Cozma, Gèneve

Patrizia Legnini, Winterthur

Radu Jugureanu, Zürich

Stefania Tanasescu, Luzern
Razvan Radulescu, Geneve
Roxana Sima, Genève
Roberto Cioaca, Gland
Adrian Dan Tarniceriu, Lausanne
Catalina Rafaela Ibanescu, Fribourg
Lazar Mihai-Bogdan, Crissier
Nicoleta Diana Ciressan, Lausanne
George Darabant, Satu Mare
Silviu-Cornel Iancu, St. Gallen
Maria Mateescu, Lausanne
Peter  Pfäffli, St. Gallen
Raluca Mateoc, Fribourg
Radu Pocnet, Geneve
Silviu-Cornel Iancu, St. Gallen
Alexandra Bota, Commugny
Iulian Dragos, Lausanne
Ana-Maria Munteanu, Bucuresti
Andrei Halasz, Ecublens
Luiza Cherpec, Bucharest
Mihaela Sabou, Baia Mare
Malina Hampu, Lausanne
Mihai Gurban, Renens
Anna Man, Zalau, Romania
Viorel Stanciu, Geneve
Ludmila Marian, Lausanne
Elda Fischi, Lausanne
Bogdan Stroe, Lausanne
Eleonora Coreth, Zürich
Livia Balu, Montreux
Ligia Batineanu, Zurich
Marius Lucian Raischi, Lipova-Arad
Simon Werren, Horw
Dietmar Berwanger, Paris
Silvia Balu, Basel
Larisa Tudur, Arad
Virginia  Gaus-Radu, Rorschach
Ionela Badescu, Bucuresti
Ionut Macsim, Bucharest
Tudor Girba, Bern
Ioana Girba, Bern
Ionut Halasz, Lausanne
Catalina Patrana, Bucuresti
Oxana Haller, Lausen, BL
Paula R. Vasos, Lausanne
Dan Titus Salajan, Lausanne
Cosmin Cojocar, St. Gallen
Katy Krähenbühl, Innertkirchen
Cristian Zamfir, Lausanne
Mihail Adrian Diaconu, Madrid
Alina Albu, St-Légier
Claudia Caprez, Zürich
Alexandra Lüthi, Bassersdorf
Simon Gaus, Bassersdorf
Mihai Stefan Tugui, Neuchâtel
Per Johansson, Winterthur
Milena Legnini, Zürich
Bogdan Holban, Constanta
Patrick Kress, Birsfelden
Irinel Proca, Bucuresti
Christina Lüthi, Winterthur
Daniel Kress, Basel
Lucia Kersten, Winterthur
Florentina Tugui, Neuchâtel
Myriam Bschir, Zürich
Andreea Alina Nastasa, Bucharest
Claudiu Cristea, Nussbaumen
Oana Vaida, sion
Daniel Herta, Rheinfelden
Christian Ruch, Münchenstein
Nora Derrer, Zürich
Nicoleta Sacagiu, Genve
Bogdan Sacagiu, Geneve
Dominique Zosso, Lausanne
Dan Masca, Tirgu-Mures
Nieves Tommasi, Zürich
Martin Charles Ammann, Arlesheim
Laurent Jacques, Echallens
Delia Damaschin, Rolle
Martin Liebrich, Zürich
Michael Kersten, Berlin
Mariana Studer, Wetzikon
Alexandre Grossu, Bevaix
Mihai-Alexandru Plesu, Bucarest
Simon Gaus, Bassersdorf
Alexandru Patrascu, Prilly
Atena Carte Patrascu, Prilly
Sorina Baumberger, Lostorf
Samuel Sonderegger, Lausanne
Ioana Popescu, Bucuresti
Andreas Loretan, Grenchen
Cédric Duchène, Lausanne
Carolina Rohner, Rheinfelden
Roswitha Seebass, Bubendorf
Petre Alexandru Arion, Lausanne

 

 

 

Actualizare 8 ianuarie:

Forma finală a scrisorii va fi publicată, aşa cum o arată şi data, pe 12 ianuarie. Forma actuală este provizorie, menită să vă informeze şi să adune semnăturile de susţinere.

 

Lista de semnături va fi actualizată cel mai probabil zilnic.

 

Actualizare 12 ianuarie:

Forma finală a scrisorii va fi publicată şi trimisă, aşa cum o arată şi data, pe 15 ianuarie.

 

Actualizare 15 ianuarie:

Adrian Rachieru, preşedintele ARCH-I, a înmânat scrisoarea deschisă, personal, doamnei consilier federal Micheline Calmy-Rey, cu prilejul conferinţei organizate miercuri, 14 ianuarie, la Cazinoul Montbenon din Lausanne.

Doamna Calmy-Rey şi-a manifestat bucuria pentru mobilizarea comunităţii româneşti şi a promis să transmită scrisoarea membrilor Colegiului guvernamental.

 

Actualizare 9 februarie:

Vom reveni, în curând, cu lista finală a semnăturilor.

 

Comentarii

Trimis de Anonymous (neverificat) la

Cum adica "anonim" ti se pare necurat? Atata timp cat exista aceasta posibilitate de "a semna anonim" scriitorul de pe site are varianta de a ALEGE: sa semneze ori ba! Si apoi traim in Elvetia unde, nu-i asa, o reclamatie "semnata anonim" (nesemnata) e luata f in serios de organele competente! Tu stii mai bine Paul. (In Romania asta nu se intampla: acolo trebuie neaparat semnata ca sa fie luata in serios).

Trimis de Anonymous (neverificat) la

Mir platzt langsam der Hemdkragen. Die "Du" Anrede, existiert in der Art und Weise, wie Sie diese mir gegenüber anwenden nicht. Bei meinen mehr oder weniger gebildeten rumänischen Freunden, ist Ihre Einstellung dazu, unbekannten Personen nicht geduldet. Ich habe in Rumänien die grösste Mühe, meine minderjährigen Freunde zu überzeugen, dass sie zu mir "Du" sagen dürfen. Offensichtlich, wurde diesen jungen Rumänen Anstand beigebracht. Sowas existiert leider auch nur noch sehr wenig in der Schweiz!
Schreiben Sie einmal einen Leserbrief in eine Schweizerzeitung, oder an amtliche Stellen anonym. Da werden Sie bald einmal feststellen, dass Ihr Leserbrief nicht angenommen wird, schon gar nicht veröffentlich. Anonymitäten an Behörden und Gerichte wandern ungesehen in den Abfallkorb. So ist das auch in Rumänien, wie Sie ja offen zugeben? Dies hat mit Politik nichts zu tun.

Was ich damit abschliessend noch sagen will, anonymes Schreiben und Handeln, hat für mich den Ursprung bei Menschen, die Angst vor Represalien haben. Dafür kann ich wegen der vor Ende 1989 in Rumänien gelebten Politik noch entschuldigen. Trotzdem mit seinem eigenen Namen zu seiner Meinung stehen, hat bei mir mit Karakter zu tun.

Wäre dieser Protestbrief an unseren Bundespräsidenten nicht unterzeichnet worden, wäre dieser Brief auch sofort ungesehen im Scredder gelandet. Ob dieser Brief den Unterzeichnern nur eine einzige Ja Stimme bringt wage ich leider zu bezweifeln.

Mit freundlichen Grüssen Paul Rohner

Trimis de Anonymous (neverificat) la

Paul, te pierzi in amununte nesemnificative. Nu e nevoie sa repeti la fiecare mesaj ca unii scriu sub anonimat si ca tu esti curajos. Cum spunea cineva mai jos: calm down!? Ei bine retine expresia ca-ti va prinde bine. Cu tot respectul dar nu vii in casa romanilor sa ne spui cum sa facem.
Exemplele pe care mi le-ai dat nu sunt concludente: cine ar trimite o anonima la biroul de angajari? Doar daca nu isi doreste jobul...
Cat despre formula de adresare: Asta e "limba" internautului: "tu" .Ca fapt divers: Sunt incris in 2 cluburi (aici in elvetia). Am ramas surprins cand toata lumea m-a luat la per tu. (si chiar m-a deranjat un pic) Am intrebat discret de ce? Pentru ca suntem o mare familie- mi s-a raspuns. Ei bine , asa si cu Casa Romanilor. Daca ai venit in casaROMANILOR intai bati la usa. Toate cele bune, anonim.

Trimis de Redactia la

O mica precizare: textele redactate in limba romana, pe acest site, sunt in majoritatea lor la per-tu. Pentru ca pentru romani abordarea per tu nu exclude respectul fata de celalalt.
 
Textele in germana si franceza respecta aceasta deosebire, si sunt redactate la persoana a doua plural, in marea lor majoritate. Sper sa nu fie prea multe scapari de la aceasta regula.
 

Trimis de Anonymous (neverificat) la

Democratie, libertate de expresie, definitii stiintifice, tot felul de justificãri pro si contra.Cert afisul este idiot si jignitor deci indignarea acestor romani este legitima.
Imaginati-va o campanie impotriva construirii moscheelor pe teritoriul helvetic garnisita cu afise provocatoare. Si-ar fi manifestat musulmanii ingrijorarea numai cu o scrisoricã catre Guvernul Federal ???
Votul si obiectivul lui nu intra in materie.
Serban Capitanescu, Geneva

Trimis de Anonymous (neverificat) la

Si pâna la urma ce efect a avut scrisoarea?
Reactia presedintelui?
Retragerea panourilor?
Pâna azi nu s-a vazut nimic.

Pagini

Add comment

Autentificare sau înregistrare pentru a posta comentarii

 


 Despre noi    Termeni de utilizare    Abonarea la ştiri    Donaţii    Implică-te şi tu!    Contact         Hosting by