Taxele, impozitele, asigurările, planurile de pensii și finanțări sunt în Elveția un real labirint, cu multe necunoscute și particularități. Cu atât mai mult când nu stăpânești limba și îți lipsește informația!
Are experiență în traducerea documentelor legale (contracte, acte, etc) și materialelor publicitare (texte banere/reclame, broșuri, websites etc) în și din engleză și franceză. De asemenea, are experiență și în interpretariat EN-RO/ FR-EN/ FR-RO și vice-versa.
Angelica Briciu este născută în anul 1969 în Satu Mare și a beneficiat de o educație în trei limbi materne: română, maghiară și germană.
Monica Blaser-Duţescu este licenţiată în romanistică, la Universitatea din Bucureşti, cu specialitatea limba franceză şi limba română, din 1970. Cunoaşte, de asemenea, limba italiană; are certificat de traducător pentru engleză şi franceză, obţinut în Bucureşti.
Vă prezentăm în continuare o listă cu traducători autorizaţi de limbă română din Elveţia.
