Toni Brunner, președintele celui mai mare partid al Elveției, un posibil prieten al românilor ?

La începutul lunii septembrie A.R.E.I. a organizat o vizită la Parlamentul Elveției şi un dialog cu parlamentarul Toni Brunner, preşedintele SVP.

 

Toni Brunner sau Christoph Blocher sunt nume de rezonanță politică care reprezintă partidul cel mai controversat al Elveției, SVP sau UDC (in italiană). Primul, este președintele în funcție al acestui partid. Cel de-al doilea, Blocher, este părintele și promotorul SVP-ului. Aș putea face multe mențiuni cu referire la politica pe care acest partid o promovează, mă limitez însă la chintesență: SVP-ul, partid de drepta, nu susține aderarea Elveției la Uniunea Europeană și (printre altele) dorește menținerea unei structuri conservative a societății.

 

Pe lângă acești doi piloni pe care se clădește politica SVP-ului, în ultimii ani a mai prins contur un alt pilon. Acesta se numește simplu „Ausländerpolitik”- adică politica ce cuprinde reglementările din legislația pentru străini. Acest ultim pilon a devenit cumva simbolul politicii SVP. Corect ar fi spus, tematica a fost reluată. Dacă în anii 60-70 SVP discuta intens limitarea dreptului de ședere pentru italienii veniți la muncă în Elveția, din 2009 datorită extinderii dreptului la circulație la România și Bulgaria, tematica a fost reluată dintr-un alt unghi de vedere, anume al contribuției pe care acești străini o aduc statului elvețian.

 

Acest pilon, la rândul lui, este marcat de două teme constante: criminalitatea și piața locurilor de muncă. Pentru România sau Bulgaria, piața locurilor de muncă din Elveția este reglementată prin acorduri bilaterale care definesc domeniile care solicită specialiști din cele două țări (noi)-membre UE. Aspectul criminalității nu este limitat doar la cele două țări, dar, din păcate în statistica publicată recent, România ocupă un loc fruntaș pe lista turismului criminal din Elveția.

 

Vizita organizată de A.R.E.I în data de 11 septembrie 2013 la Parlamentul Elveției a avut ca scop inițierea unui prim contact, neoficial, între români stabiliți în Elveția și acest partid, SVP, reprezentat de Toni Brunner ca președinte. Motivul ? Acel loc fruntaș pe care l-am menționat, nu este rezultatul actelor ilegale comise de români stabiliți pe teritoriul Elveției ci, din păcate, el pare a fi rezultatul unei colaborări ineficiente din punct de vedere polițienesc a celor două țări. Altfel spus, când presa elvețiană menționează România, implicit românii, ca fiind primii pe lista criminalității turistice din Elveția, se face referire la acei români care vin și pleacă sau care au un permis de ședere de scurtă durată (sub 12 luni) pe teritoriul acestei țări. Se omite deseori menționarea explicită a diferenței de fond. Indiferent de situația politică din România, indiferent de conjuctura economică la care ne raportăm, românii stabiliți în Elveția, fie prin contracte de muncă, fie prin întemeierea unei familii mixte, fac parte din grupa acelor străini care aduc o contribuție foarte utilă societății helvete prin gradul suficient de bun al integrării de care dau dovadă.

 

Dacă partidele alarmate de trendul criminalistic din ultimii ani au ca sursă de informare bazele de date statistice, atunci să privim împreună aceste date. Creșterea la care se face referire, se exprimă în cifre astfel:

 

 

• 2009 – 11.423  de acuzații încălcare drept penal de către străini în Elveția.
• 2012 -  14.582 de acuzații încălcare drept penal de către străini în Elveția.

 

 

Relevant:

 

Dintre aceste 14.582 de acuzații, 2.384, după naționalitate, sunt români. Ei ocupă astfel primul loc dar   în categoria criminalității turistice. După români se află francezii cu o cifră de 1.357. Astfel, reportajul difuzat pe SFR este corect – reportaj adăugat la sfârșitul articolului-. Pe de altă parte, observăm, în aceași statistică următorul aspect:

 

• Dintre aceste 14.582 de acuzații de încălcare a dreptului penal elvețian, primii pe listă sunt portughezii, cu o cifră totală de 3.382 din care – atenție ! – 2.900 sunt cetățeni portughezi STABILIȚI în Elveția, deci posesori ai unui permis de ședere B sau C.
• Locul doi, după portughezi, în aceași categorie, este ocupat de Italia cu 3.342 acuzații dintre care –atenție!- 2.781 cetățeni stabiliți în Elveția (permanent). La fel, această cifră este mai mare ca cea a românilor "plimbăreți". Urmează Serbia-Montenegro și Germania.
• Apoi pe locul 5, România. Cu un total de 2.475 acuzații din care – ATENȚIE ! -  84 sunt români stabilți permanent pe teritoriul Elveției! Diferența o reprezintă acea cifră de 2.384 români cu un permis sub 12 luni sau turiști. Plus 7 persoane cu azil politic, pentru cei ce au facut adunarea (2.384 + 7 + 84).

 

Am prezentat special aceast calcul deoarece trebuie scos în evidență persoanelor implicate în promovarea imaginii românilor din Elveția. Dialogul pe care grupa de români l-a avut cu Toni Brunner la Parlament ne-a oferit posibilitatea clarificării unor astfel de aspecte. Cum timpul a fost limitat, am fost invitați să participăm la un alt dialog într-un cadru mai lejer, într-o întâlnire viitoare. Astfel A.R.E.I și-a propus să dea  curs cât de curând acestei invitații, vom reveni cu detalii când vom știi locul și data acelei întâlniri. Atmosfera acestui dialog a fost deosebit de plăcută și neașteptat de prietenoasă. 

 

Nu știu în ce măsură ar putea deveni Toni Brunner un prieten al românilor, știu însă ca SVP promovează imaginea străinilor stabiliți în Elveția care respectă legile elvețiene și au reușit să se integreze prin propria lor voință nu prin acea obligativitate impusă de diverse reglementări cantonale sau federale. Românii sunt oameni inteligenți cu potențial în proceul adaptării într-o nouă societate, acest lucru trebuie scos în evidență cât mai curând, acesta a fost și rămâne unicul scop al activității A.R.E.I. 

 

 

Notă:

 

Comparativ datele din 2010, 2011 și 2012:

 

2010 - Total români acuzați: 1.396 / din care 1.330 persoane cu permis de ședere sub 12 luni, sau turiști

 

2011 - Total români acuzați:  1.809 / din care 1.736 persoane cu permis de ședere sub 12 luni, sau turiști.

 

2012 - Total români acuzați:  2.475 / din care 2. 384 persoane cu permis de ședere sub 12 luni, sau turiști.

 

 

Tot comparativ, din acest total, redau separat cifra persoanelor cu permis de ședere de la 12 luni în sus:

 

2010 -  Acuzați: 57

 

2011 - Acuzați: 70

 

2012 - Acuzați:  84

 

84 de acuzații, raportate la un număr de aproximativ 7.000 de români stabiliți în Elveția în 2012, pot susține că nu-mi par a fi relevante. Acest aspect am încercat să-l clarificăm în dialogul avut. 

 

 

Pentru vorbitorii de limbă germană, două linkuri la sursă:

 

http://www.srf.ch/player/tv/10vor10/video/kriminaltourismus-nimmt-zu?id=2da45bdc-8ad2-4f8d-a783-17332a35d0f0

 

și

 

http://www.srf.ch/news/schweiz/arena-zum-kriminaltourismus-grenzen-setzen

 

 

Giorgia Seeholzer

 

A.R.E.I - Luzern