Ecouri de la deschiderea școlii româneşti de pian din Delémont

Cu câtva timp în urmă anunţam deschiderea şcolii româneşti de pian din Delémont.

Doamna Dubail-Sîrghie a avut amabilitatea să ne transmită pentru cititorii www.casa-romanilor.ch ecouri de la acest eveniment, împreună cu gândurile sale legate de eforturile pe care le depune pentru o imagine pozitivă a românilor ce trăiesc în Elveţia, pentru a scoate în evidenţă calitatea culturii româneşti, aportul considerabil adus pe plan european în domeniul muzicii, literaturii, artelor.

În rândurile ce urmează textul doamnei Dubail-Sîrghie:

"Deschiderea şcolii a fost un adevărat succes. Am postat fotografii pe pagina facebook a şcolii de pian.

Prima zi a deschiderii oficiale s-a desfăşurat pe 15 iunie, în prezenţa doamnei Esther Gelso, şefa departamentului afaceri sociale, tineret şi învăţământ a oraşului Delémont, care a asistat timp de o oră la o lecţie deschisă. Domnia sa fost încântată de deschiderea acestei şcoli în oraşul pe care-l reprezintă. Multe persoane au intrat în şcoală din curiozitate şi au fost foarte plăcut impresionate de metoda de predare românească. Subiectele de discuţie au atins mai multe aspecte ale culturii muzicale româneşti; pentru mine a fost o experienţă unică, de aceea m-am decis să reînnoiesc acest schimb de idei ce face legătura între cultura românească şi cea elveţiană sub forma unui eveniment "Ziua porţilor deschise", cu frecvenţă periodică.

Pe data de 16 iunie am avut plăcerea de a-l primi pe Claudiu Florian, prim Secretar al Ambasadei României la Berna, care a avut bunăvoinţa să se deplaseze la inaugurarea acestei instituţii româneşti pe teritoriul elveţian, la Delémont. Profit de această ocazie pentru a mulţumi încă odată domnului Florian pentru sprijinul oferit prin prezenţa sa. Sper ca şi în viitor activităţile şcolii de pian din Delémont să fie onorate cu prezenţa membrilor Ambasadei României la Berna.

Recitalul s-a desfăşurat în două părţi, datorită faptului că, deocamdată, am elevi începători şi de nivel mediu. Am prezentat un concept original, arătând evoluţia pianistică în funcţie de vârstă, de la primul până la al 6-lea an de instrument. Am conceput un dialog între elevi, profesor şi public, care a apreciat acest sistem de prezentare şi a constatat că a cânta la pian nu este numai o joacă, ci o muncă elaborată, în constantă supraveghere, ce se bazează pe conştientizarea gesturilor şi a atenţiei în timpul interpretării unei piese muzicale, felul în care un pianist trebuie să se prezinte la intrarea şi ieşirea din scenă; ţinuta sa în faţa instrumentului şi a publicului; recunoştinţa publicului faţă de artist în momentul terminării producţiei proprii.

Ţin să mulţumesc fundaţiei FARB care ne-a închiriat sala la un preţ modic şi a dat ocazia elevilor de a se produce pe un pian de concert Steinway, cu o sonoritate excepţională, într-un cadru încărcat de emoţie.

În a doua parte a evenimentului, duo ARPEGGIATO (eu, la pian, împreună cu Cédric Monnin, naist elveţian şi profesor de nai în cantonul Neuchâtel, discipol al maestrului Gheorghe Zamfir), a oferit un mini-recital cu un program divers din repertoriul românesc: George Enescu, Constantin Arvinte, teme  populare din toate zonele României, aranjate pentru nai şi pian de mine şi Cédric Monnin, special pentru duo-ul nostru.

Acest moment a fost foarte apreciat de public, care a avut ocazia să vadă profesorii producându-se pe scenă, dar în acelaşi timp a descoperit bogăţia şi diversitatea folclorului românesc. Sfertul de oră prevăzut s-a prelungit la o oră de muzică, cu mai multe bis-uri şi aplauze îndelungate.

La sfârşitul serii muzicale am anunţat şi înmânat reprezentantului Ambasadei României noul logo al şcolii româneşti de pian (ERPADS) şi proiectul de înfiinţare a Asociaţiei de cooperare socio-culturală Elveţia-România din cantonul Jura, cu logo-ul oficial, asociaţie ce va susţine activităţile şcolii de pian (ce va deveni în viitor, sperăm, şcoală de muzică). Adunarea generală constitutivă va avea loc în data de 24 octombrie 2012 la Delémont. Prin înfiinţarea acestei asociaţii voi avea prilejul să organizez conferinţe pe teme ale culturii muzicale, literare şi plastice româneşti, seri de poezie, etc, schimburi de experienţă cu alte asociaţii din Elveţia şi din România.

A urmat un aperitiv românesc în faţa şcolii de pian, moment ce a dat ocazia publicului participant să guste bucate pregătite special pentru acest eveniment şi să-şi împărtăşească impresiile despre aceasta seară muzicală în compania elevilor şcolii româneşti de pian.

Diplomele de sfârşit de an au fost distribuite elevilor în cadru intim, în ultima săptămână de şcoală. Din păcate, toate lucrurile frumoase se sfârşesc prea repede, dar în urma succesului avut suntem în pregătiri pentru recitalul de Crăciun ce se va desfăşura în luna decembrie. Voi comunica data concertului imediat ce va fi stabilită. Totul depinde unde voi găsi o sală pentru a organiza acest eveniment. Din păcate, cantonul Jura nu dispune de săli de muzică. Trebuie să ne adresăm organizaţiilor private care sunt foarte costisitoare.

De la 1 septembrie persoanele ce doresc să se înscrie la cursurile de pian sau să intre în rândurile asociaţiei mă pot contacta la noul număr de telefon al şcolii: 032 423 23 24 sau direct prin mail: ecole.piano@bluewin.ch

Pentru mine este foarte important să schimb ideile preconcepute despre românii fără cultură ce trăiesc pe teritoriul acestei ţări."

Mulţumesc doamnei Dubail-Sîrghie pentru relatarea inaugurării şcolii de pian din Delémont şi opiniile personale împărtăşite cititorilor "casei romanilor.ch".

Aşteptăm cu interes următoarele evenimente culturale româneşti ce vor avea loc la Delémont.

A consemnat
Daniela Weibel, Lucerna