X

Încă un eveniment pe 5 martie - fără sarmale!!

Daniela
Thu, 02/10/2011 - 17:19

 

Clubul Helveto-Român din Lucerna organizează sâmbătă 5 martie 2011 sărbătorirea Zilei Femeii la Hotel Continental Park începând cu ora 18:00

 

Ştim că anul acesta concurenţa este mare, Ziua Femeii este sărbătorită în această primă sâmbătă din luna martie în mai multe localităţi din toată ţara. Şi totuşi.... sunt multe motive pentru care să alegeţi să participaţi la sărbătoarea din Lucerna:

 

 - pentru că Ziua Femeii se organizează în Lucerna din anul 2004 şi de fiecare dată a fost o seară de neuitat.

 

 - pentru că în această perioadă este Fasnacht (Carnaval) în Lucerna, tot oraşul este împodobit, bucuria de viaţă a participanţilor la carnaval este contagioasă, sunetele muzicii cacofonice se aud pretutindeni indemnând la voie bună.

 

 - pentru că seara românească este organizată la un hotel din centrul oraşului ce oferă clubului un set de meniuri din bucătaria italiană (da, fără sarmale de data aceasta!) la preţuri convenabile (toate meniurile sunt detaliate mai jos).

 

 - pentru că fiind carnaval puteţi lăsa frâu liber fanteziei şi vă puteţi costuma după pofta inimii.

 

 - pentru că aperitivul este oferit din partea clubului.

 

 - pentru că cei mici nu au fost uitaţi şi meniuri pentru copii pot fi comandate la preţuri adecvate.

 

 - pentru că în jurul orei 20.00 (după servirea primului fel din meniu) cei prezenţi se vor bucura de un scurt concert susţinut de duo "Renaissance" ce va interpreta balade şi melodii româneşti.

 

 - pentru că după servirea ultimului fel din meniu se va deschide balul cu muzică pentru toate gusturile.

 

 - pentru că... şi asta nu în ultimul rând, hotelul oferă locuri de parcare gratuite pentru participanţii anunţaţi la seara românească.

 

Din motive organizatorice vă rugăm să vă anunţati participarea până duminică 27 februarie pentru a putea comanda meniurile şi rezerva locurile de parcare.

 

Pentru rezervări vă rugăm să contactaţi organizatorii:

 

Elena Drăghicescu 076 576 95 40 sau 041 440 11 81 

 

Decebal Apostol 076 574 94 00

 

Vă aşteptăm cu drag

 


Meniul pentru 5 martie 2011, Lucerna

 

 

Daniela Thu, 02/17/2011 - 12:51

 Stimată Abramack,     Te scuzăm, ironia oricum nu-si are locul aici, nu stiu unde locuiesti sau de când eşti în Elveţia, în Luzern perioada de Fasnacht este aşteptată tot timpul anului cu mare bucurie de marea majoritate a locuitorilor, face parte din cultura locală, Fasnacht înseamnă în primul rând "Guggenmusik", muzica tipică a carnavalului care este numită şi muzică cacofonică sau muzică disharmonică, deci în text termenul este corect. cu respect, Daniela Weibel - Lucerna    

AbraMack Sun, 02/20/2011 - 01:06

Multumesc.Nu era un comentariu ironic, era doar o simpla intrebare!Nu auzisem de traducerea asta "muzica cacofonica"... Multumesc pentru informatii! Cat traieste omu-nvata, nu cred ca tine de cat timp petrecem undeva! Cu acelasi respect, Abra Mack